Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Doctor Who 63 Team
Derniers commentaires
16 mars 2009

Advance and attack! Attack and destroy! Destroy and rejoice!

Dear dear dear, mais où en est donc cette saison 2, hum ? C'est vrai, peu de nouvelles ont été données depuis deux mois. Et pour cause : certains membres de l'équipe ont été exterminés par les Daleks, qui reviennent en force dans deux histoires de cette saison. Mais les survivants continuent à travailler d'arrache-orteil pour sortir des sous-titres de qualité.

Les traductions sont presque entièrement terminées, les corrections plutôt bien avancées, et le sous-titrage et la relecture mijotent à feu doux pour régaler vos yeux. Vous allez notamment découvrir la véritable façon d'utiliser une allumette, tout en constatant que les cris s'évanouissent et que de nouvelles têtes sympathiques et agréables font leur entrée en scène.

Le Docteur est toujours aussi bon (et râleur quand même, il faut l'avouer) et entraine ses compagnons dans neuf nouvelles aventures, tantôt à caractère historique, tantôt totalement orientées science-fiction. Sans oublier que l'humour commence à être davantage présent, en particulier dans une course-poursuite à travers le temps et l'espace dans laquelle il est plaisant de voir des Daleks pas si futés que ça tournés en ridicule.

Ça vous fait envie, tout ça, hein ? Avouez-le, le Docteur vous manque et vous avez hâte de dévorer ces épisodes. Eh bien patience donc, et promis, on essaiera de donner des nouvelles avant le mois de mai cette fois-ci (j'ai bien dit "essaiera" hein). Quant à moi, je vous salue, mais... One day, I shall come back. Yes, I shall come back...

Publicité
Commentaires
Doctor Who 63 Team
Publicité
Archives
Publicité